美の聖域:マーメイドの魂が息づく空間

マーティ・チョウが創り出す、夢のような住まい

美しく優雅な女性のためにデザインされたこのアパートメントは、家というよりは夢の中の聖域のような雰囲気を持つ。彼女のコレクションが時空を超えてこの神聖な空間で楽しまれることを望んでいる。

デザインの初期段階で、新たなコレクション品として小さなマーメイドが加わった。その静謐な質がデザイナーの心を捉え、彼女を空間の焦点とし、雰囲気のトーン、そして半モノクロのパレットの源とした。最終的に、この空間全体がこの幻想的な生き物の拡張次元となった。彼女はこの空間の魂であり、その魂が優雅な女性の本質を反映している。

ここで使用されているクラシックなモールディングは、単なる装飾ではなく、デザインツールとしての役割を果たしている。その垂直に伸びる質が空間を実際よりも高く見せる効果を持つ。また、部屋や収納キャビネットのドアを隠し、視覚要素を統一し簡素化し、空間に静けさと落ち着きをもたらす。

この室内空間は90平方メートルである。インテリアデザイン、ホームギャラリー、モダンクラシック、ミニマリズム、モノクロ空間、モノクロパレット、台湾というキーワードがデザインに関連している。

所有者が家のようでない場所で生活したいという願いに応えるため、デザイナーはこの空間全体を彼女のコレクションのギャラリーと彼女の趣味の展示と考えた。日常の機能と収納は隠され、最適な開放感を作り出し、目に映るのは最も必要なものだけである。家具の選択は、直線と曲線、厚みと薄さ、軽さと重さの対比の質に焦点を当てている。そして、マーメイドについては、その要素が全体的な空間に使用されている。材料の選択、ファブリック、色、すべてが彼女からインスピレーションを得ている。

このプロジェクトは2017年7月に台湾で開始され、2018年6月に完成した。このプロジェクトは、所有者のコレクションを単なる装飾品としてではなく、空間の主要なコンセプトとインスピレーションとする実験である。また、クラシックなモールディングの所有者の魅力を現代のデザインに取り入れることも試みている。

このプロジェクトの主な課題は、実用性と幻想、装飾とミニマル、クラシックとモダンの間のバランスを見つけることであった。

このアパートの優雅な所有者はデザイナーに次のように語った。「私は、その雰囲気が聖域のような家で生活したい。この永遠の、神聖な空間で私のコレクションに没頭し、孤立したい。」デザインの過程で、新たなコレクションとして小さなマーメイドが登場した。彼女の静謐な質がデザイナーの心を捉え、心は彼女を中心に進化し始めた。彼女は空間の焦点とアンカーとなり、雰囲気のトーン、そしてパレットの源となった。この空間全体はこの幻想的な生き物の延長となった。彼女はこの空間の魂であり、その魂が優雅な女性の本質を反映している。

このデザインは2020年にA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザインアワードのアイアン賞を受賞した。アイアンA'デザインアワードは、プロフェッショナルと産業の要件を満たす、よくデザインされた、実用的で、革新的な創造物に授与される。業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合し、達成感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することで評価される。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Marty Chou
画像クレジット: Photo Credit: Kyle Yu Photo Studio
プロジェクトチームのメンバー: Marty Chou
プロジェクト名: The Mermaid
プロジェクトのクライアント: Marty Chou


The Mermaid IMG #2
The Mermaid IMG #3
The Mermaid IMG #4
The Mermaid IMG #5
The Mermaid IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む